Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
POL-AUR: Aurich - Geringe Beute, höherer Sachschaden Südbrookmerland - Gartenzaun beschädigt
Altkreis Aurich (ots)
Kriminalitätsgeschehen
Aurich - Geringe Beute, höherer Sachschaden
In Aurich sind Unbekannte zwischen Samstag, 13:30 Uhr, und Montag, 7:35 Uhr, in die Räumlichkeiten eines Vereins in der Julianenburger Straße eingebrochen. Die Täter öffneten ein Fenster gewaltsam und richteten im Inneren Schaden an. Entwendet wurden vier Flaschen mit alkoholischen Getränken und eine geringe Menge Bargeld. Der Sachschaden liegt jedoch im unteren dreistelligen Bereich. Die Polizei hat Ermittlungen aufgenommen und bittet um Hinweise unter 04941 606 215.
Südbrookmerland - Gartenzaun beschädigt
In Südbrookmerland haben Unbekannte einen Jägerzaun auf einem Grundstück im Rüskeweg beschädigt. Die Verursacher traten mutmaßlich dagegen. Ersten Ermittlungen zufolge könnte sich die Tat am Sonntag gegen 1:30 Uhr ereignet haben, als Anwohner ein Geräusch hörten, diesem aber nicht weiter nachgingen. Es entstand Sachschaden im unteren dreistelligen Bereich. Hinweise nimmt die Polizei entgegen unter Telefon 04942 1337.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Aurich/Wittmund
Antje Heilmann
Telefon: 04941/606-104
E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-aur.polizei-nds.de
Original-Content von: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund, übermittelt durch news aktuell