Fühmanns Shakespeare-Märchen ausgezeichnet / Franz Fühmanns "Wintermärchen. Ein Märchen nach Shakespeare" ist Kinderbuch des Monats

09.10.2009 | 10:04 Uhr

Rostock (ots) - Die deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e. V. wählte Fühmanns Nacherzählung des Shakespeare-Klassikers, neu illustriert von Jacky Gleich, zum Kinderbuch des Monats Oktober. Als "Dream-Team" betitelte Die ZEIT Franz Fühmann und Illustratorin Jacky anlässlich der Neuausgabe des "Sommernachtstraums" (2007) - des ersten von Franz Fühmann nach Shakespeare verfassten Märchens. Beide Bücher erschienen erstmals 1968.

In der Begründung der Jury heißt es: "Fühmanns beeindruckende Nacherzählung von Shakespeares 'Winter's Tale' gewinnt zusätzliches Leben durch die kindgemäßen prächtigen Illustrationen."

Die Akademie mit Sitz in Volkach wählt jeden Monat Bücher aus in den Sparten Jugendbuch, Kinderbuch und Bilderbuch. Alle Titel werden stets dem aktuellen Angebot entnommen. Ausgezeich-nete Bücher dürfen ein Gütesiegel der Akademie führen und werden in Empfehlungslisten bekannt gegeben. Die Akademie versucht auf diese Weise einen aktuellen Beitrag zur Leseförderung und zur Jugendbucharbeit zu leisten.

Im kommenden Jahr wird der Hinstorff Verlag Fühmanns Adaptionen der griechischen Sagen "Prometheus", "Odysseus" und "Trojas Fall" neu herausgeben - bebildert von Susanne Janssen, die mit ihren spektakulären und Aufsehen erregenden Illustrationen zu "Hänsel und Gretel" 2008 den Deutschen Jugendliteraturpreis gewann.

Bibliografische Angaben: Franz Fühmann (Text) / Jacky Gleich (Illustrationen) Das Wintermärchen. Ein Märchen nach Shakespeare Hinstorff Verlag 12,90 Euro (D) / 12,90 Euro (A) / 23,00 sFr 48 Seiten, farbig illustriert ISBN 978-3-356-01330-6

Der Autor: Franz Fühmann (1922 - 1984), gehört zu den bedeutendsten Schriftstellern Nachkriegsdeutschlands. Einzelausgaben seiner »Märchen auf Bestellung« wurden mit den »besten 7« und mit dem »LUCHS« ausgezeichnet.

Jacky Gleich, geboren 1964, lebt mit ihrer Familie in Mecklenburg. Sie hat über 30 Bücher mit ihren Illustrationen ausgestattet. Mehrfach wurden Jacky Gleichs Arbeiten preisgekrönt.

Verlag: Mit mehr als 300 lieferbaren Titeln und jährlich rund 40 Novitäten bietet der traditionsreiche Hinstorff Verlag in Rostock ein anspruchsvolles Programm in den Bereichen Bildband, Sachbuch, Maritimes, Belletristik, Kochbuch, Kinder- und Hörbuch sowie Niederdeutsch. Im Jahr 2006 feiert Hinstorff ein Jubiläum: Der Verlag wird 175 Jahre alt.

Pressekontakt:
Jana Powilleit
Hinstorff Verlag
Lagerstraße 7
18055 Rostock
Telefon +49 [0] 381 4969-130
Telefax +49 [0] 381 4969-103
E-Mail: presse@hinstorff.de
www.hinstorff.de

Die Pressemeldungen des Hinstorff Verlags können unter der Rubrik
Presseservice auf www.hinstorff.de im Internet abgerufen werden.