FEEDS
BPOLD STA: Glück für zwei lettische Staatsbürger -16-jährige Schülerpraktikantin bei der Bundespolizei als Dolmetscherin tätig-
Münster, Dortmund, Paderborn (ots) - Die Bundespolizeiinspektion Münster führt vom 06.02.2012 bis zum 17.02.2012 für insgesamt 12 Schülerinnen und Schüler aus den Bereichen Paderborn, Dortmund, Münster sowie den Kreisen Recklinghausen und Steinfurt ein Schülerpraktikum durch.
Gleich am 1. Tag des Schülerpraktikums bei der Bundespolizei kamen den Beamten der Bundespolizeiinspektion Münster die Fremdsprachenkenntnisse einer 16-jährigen Praktikantin zu Gute.
Am Montag, (06.02.2012), gegen 12:30 Uhr, wurden zwei lettische Staatsbürger hilfesuchend von Bundespolizisten im Bereich des Hauptbahnhofes Münster angetroffen. Die beiden 38- und 41-jährigen Männer waren unverschuldet mittellos geworden und verzweifelt auf der Suche nach einer Möglichkeit, zum lettischen Konsulat nach Düsseldorf zu gelangen, um dort um Unterstützung zu bitten. Auf Grund der guten Fremdsprachenkenntnisse der 16-jährigen Praktikantin Veronika D. aus Dortmund (sie beherrscht fließend drei Fremdsprachen Englisch, Französisch und Russisch) war eine Verständigung mit den lettischen Staatsbürgern auf Russisch kein Problem mehr. Somit konnten den beiden Hilfesuchenden schnell und unbürokratisch über das Sozialamt der Stadt Münster Fahrkarten für die Zugfahrt von Münster nach Düsseldorf vermittellt werden. Die beiden Letten waren überglücklich und bedankten sich bei den Bundespolizisten -besonders aber bei der jungen Praktikantin- herzlichst für deren Hilfe.
Rückfragen bitte an: Bundespolizeidirektion Sankt Augustin Bundespolizeiinspektion Münster Wolfgang Amberge Telefon: 0251 60987-3 E-Mail: bpoli.muenster.presse@polizei.bund.de Schaumburgstraße 13 48145 Münster www.bundespolizei.de Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bundespolizei.de oder unter oben genannter Kontaktadresse.
