Polizeiinspektion Stade

Stade (ots) - Einbrecher am helllichten Tag in Jork unterwegs

Am Mittwoch, dem 08.02.2012, gegen 12:00 Uhr, suchten unbekannte Täter ein Wohnhaus in Jork, Königreicher Straße, auf. Sie hebelten ein Fenster neben der Hauseingangstür auf, kletterten in das Haus und durchsuchten die Räume. Was letztendlich genau entwendet wurde, steht noch nicht fest. Zur fraglichen Zeit wurde in der Siedlungsstraße ein grüner älterer Opel Corsa mit ausländischem Kennzeichen gesehen. Auch sollen zwei Männer, die offensichtlich zu diesem Fahrzeug gehörten, durch die Straße gelaufen sein. Ob der Pkw oder die Personen im direkten Zusammenhang mit dem Einbruch stehen, steht nicht fest. Die Polizei bittet Zeugen, die Beobachtungen zu dem Fahrzeug bzw. zu den Personen gemacht haben oder andere Hinweise geben können, sich bei der Polizei in Buxtehude (04161-647115) zu melden.

Weiterer Einbruch in Buxtehude in ein Reihenhaus

Am Mittwoch, dem 08.02.2012, gegen 22:30 Uhr, bemerkte ein 51jähriger Hauseigentümer im Gänseblümchenweg in Buxtehude, dass Unbekannte in sein Reihenhaus eingebrochen waren. Sie hatten offensichtlich die Terrassentür aufgehebelt und sich dann in die verschiedenen Räume begeben. Auf gleichem Weg verließen sie das Haus dann wieder. Ob sie auch Gegenstände entwendet haben, konnte vom Eigentümer nicht sofort gesagt werden. Auch hier bitten die Polizei vor allem Anwohner der Straße um Mithilfe. Wer hat Personen oder Fahrzeuge gesehen, die dort unbekannt sind? Auch die Beobachtungen der Vortage können wertvoll sein. Hinweise an die Polizei Buxtehude unter 04161-647115.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Stade
Herbert Kreykenbohm
Telefon: 04141-102-104
E-Mail: herbert.Kreykenbohm@polizei.niedersachsen.de