POL-RTK: 2 Einbrüche während der Weihnachtsfeiertage in Taunusstein

Bad Schwalbach (ots) - Tatzeitraum zwischen dem 24.12., 13:00 Uhr bis 26.12.2011, gg.08:30 Uhr

Tatort 1: 65232 Taunusstein-Neuhof, Gewerbegebiet Im Maisel, Feinkost Dittmann

Unbekannte Täter drangen in den Verwaltungstrakt einer Taunussteiner Feinkost Firma ein, indem über das Dach des Gebäudes ein Fenster aufhebelten. Anschließend durchwühlten und verwüsteten sie mehrere Büros und "knackten" einen Tresor, aus dem sie Bargeld in Höhe von ca. 6000.- Euro entwendeten, bevor sie wieder die Örtlichkeit verließen. Der Sachschaden durch den Einbruch beläuft sich auf ca. 20.000 Euro.

Tatort 2:65232 Taunusstein-Hahn, Mühlfeldstasse 22, Mühlfeldapotheke

Unbekannte Täter drangen durch Aufhebeln der Eingangstür in die Mühlfeldapotheke ein und entwendeten aus den dortigen Kassen 300.- Euro Wechselgeld. Im Verlauf wurden mehrer Schubladen von dem oder den Tätern nach Wertsachen durchwühlt, aber nichts entwendet. Der größte Sachschaden entstand dadurch, dass die Täter einen Kühlschrank offen stehen gelassen hatten, der für die Kühlung spezieller Arzneien benutzt wird. Allein an diesen Arzneien entstand ein Schaden von gut 15.000.- Euro. Zusammen mit der aufgehebelten Tür wird der Gesamtschaden auf mindestens 17.000 Euro geschätzt.

Konhäuser, PHK & KvD

ots Originaltext: Polizeipräsidium Westhessen

Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=47764 

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Westhessen
Polizeidirektion Rheingau-Taunus
Kommissar vom Dienst
 
Telefon: (06124) 7078-0
E-Mail: KvD.Bad.Schwalbach.ppwh@polizei.hessen.de