POL-HR: Pressemitteilung der Polizeidirektion Schwalm-Eder vom 05.01.2012 Borken: Versuchter Einbruch in Tankstelle; Gensungen: Einbruch in Wohnhaus

Homberg (ots) - Bereiche Polizeistationen Homberg / Fritzlar:

Borken

Versuchter Einbruch in Tankstelle Tatzeit: 05.01.2012, 04:05 Uhr 500,- Euro Sachschaden verursachten unbekannte Täter bei dem Versuch in den Verkaufsraum einer Tankstelle in der Westrandstraße einzudringen. Die Täter warfen mit einem Stein eine Scheibe oberhalb der mit einem Gitter gesicherten Haupteingangstür ein. Im Bereich des Nachtschalters drückten die Täter das Sicherungsgitter nach innen. Die Täter flüchteten vom Tatort, ohne in den Verkaufsraum eingedrungen zu sein. Hinweise bitte an die Polizeistation in Homberg unter Tel.-Nr. 05681-7740

Bereich Polizeistation Schwalmstadt:

Es liegen keine aktuellen Nachrichten vor.

Bereich Polizeistation Melsungen:

Felsberg-Gensungen

Einbruch in Wohnhaus Tatzeit: 05.01.2012, 05:10 Uhr Mohrenköpfe im Wert von einem Euro entwendete ein unbekannter Täter bei einem Einbruch in ein Wohnhaus in der Straße Zur Ederau. Der Täter hängte das Fliegengitter vor einem Fenster aus und warf die dahinter befindliche Scheibe mit einem Stein ein. Durch die entstandene Öffnung in der Fensterscheibe entwendete er sieben Mini-Möhrenköpfe. Durch eine Hausbewohnerin, welche gerade nach hause kam, konnte der flüchtende Täter gesehen werden. Bei dem Täter handelt es sich um eine männliche, ca. 170 -180 cm große Person, welche mit einem weißen Kapuzenshirt bekleidet war. Die Person flüchtete in Richtung der Fußgängerunterführung. Der entstandene Sachschaden beträgt 200,- Euro. Hinweise bitte an die Polizeistation Melsungen unter Tel.: 05661/70890

Mit freundlichen Grüßen

Markus Brettschneider, PHK

ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen

Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149 

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle
 
Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh@polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen