EANS-Stimmrechte: Kühlhaus Zentrum AG
Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 Satz 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

--------------------------------------------------------------------------------
  Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
  europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
-------------------------------------------------------------------------------- 
Angaben zum Mitteilungspflichtigen: 
-----------------------------------
Name:    Horst Bartels
Staat:   Deutschland 
Angaben zum Emittenten:
----------------------- 
Name:    Kühlhaus Zentrum AG
Adresse: Trettaustr. 22, 21107 Hamburg
Sitz:    Hamburg
Staat:   Deutschland 
Mit Schreiben vom 05.05.2010 teilte Herr Horst Bartels, Deutschland, gemäß § 21
Abs.1 WpHG mit, dass sein Stimmrechtsanteil an der Kühlhaus Zentrum AG, Hamburg,
am 30.04.2010 die Schwellen von 3%, 5%, 10%, 15%, 20% 25%, 30%, 50% und 75% der
Stimmrechte überschritten hat und nunmehr 99,035% (19.807)Stimmrechte beträgt.
91,035% (18.207) der Stimmrechte sind Herrn Horst Bartels nach § 22 Abs. 1 Nr. 1
WpHG von der Nordfrost GmbH & Co. KG, Schortens und 8% (1.600) der Stimmrechte
sind ihm nach § 22 Abs. 2 WpHG von Frau Ursel Bartels, Deutschland, zuzurechnen. 
Ende der Mitteilung                               euro adhoc
-------------------------------------------------------------------------------- 

Rückfragehinweis:

Branche: Nahrungsmittel
ISIN:    DE0006336100
WKN:     633610
Börsen:  Hamburg / Regulierter Markt