EANS-Voting Rights: P&I Personal & Informatik AG
Release according to article 26, section 1 WpHG (Securities Trading Act) with the aim of Europe-wide distribution


--------------------------------------------------------------------------------
  Notification of voting rights transmitted by euro adhoc. The issuer is
  responsible for the content of this announcement.
--------------------------------------------------------------------------------
Announcement according to Article 21, Section 1 of the WpHG (share)

Person/company obliged to make the notification:
-----------------------------------

Name:    Axxion S.A.
Place:   Munsbach
State:   Luxemburg


Axxion S.A., Munsbach (Luxembourg) has declared pursuant to sec. § 21 para. 1
WpHG to P&I Personal & Informatik AG on September 16, 2010:

We hereby give notice that on September 13, 2010 the percentage holding of the
voting rights held by Axxion S.A. in P&I Personal & Informatik AG, Kreuzberger
Ring 56, 65205 Wiesbaden, exceeded the threshold of three percent and amounted
to 3.01 percent (this corresponds to 231,385 voting rights) on this day.


P&I Personal & Informatik Aktiengesellschaft
Kreuzberger Ring 56
D - 65205 Wiesbaden
ISIN: DE0006913403 // WKN: 691340

Further inquiry note:
Andreas Granderath
Telefon: +49(0)611 7147 267
E-Mail: agranderath@pi-ag.com

end of announcement                               euro adhoc 
--------------------------------------------------------------------------------


issuer:      P&I Personal & Informatik AG
             Kreuzberger Ring 56
             D-65205 Wiesbaden
phone:       +49(0)611 7147 267
FAX:         +49(0)611 7147 367
mail:        aktie@pi-ag.com
WWW:         www.pi-ag.com
sector:      Software
ISIN:        DE0006913403
indexes:     CDAX, Prime All Share, Technology All Share
stockmarkets: regulated dealing/prime standard: Frankfurt, free trade: Berlin,
             Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf 
language:   English